[
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.NewGame",
    "value_EN": "Nová hra",
    "value_PL": "Rozpocznij"
  },
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.Continue",
    "value_EN": "Pokračovat",
    "value_PL": "Kontynuuj"
  },
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.ContinueUPPERCASE",
    "value_EN": "POKRAČOVAT",
    "value_PL": "KONTYNUUJ"
  },
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.Options",
    "value_EN": "Možnosti",
    "value_PL": "Opcje"
  },
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.Credits",
    "value_EN": "Autoři",
    "value_PL": "Twórcy"
  },
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.Exit",
    "value_EN": "Ukončit",
    "value_PL": "Wyjdź"
  },
  {
    "key": "MENU.BUTTONS.Restart",
    "value_EN": "Restart",
    "value_PL": "Restart"
  },
  {
    "key": "MENU.MESSAGE.Censorship",
    "value_EN": "Hra <b>Lust from Beyond Prologue</b> obsahuje grafické scény sexuální povahy.\nPokud se jim chceš vyhnout, zapni režim cenzury.",
    "value_PL": "Gra <b>Lust from Beyond</b> zawiera drastyczne sceny o charakterze seksualnym.\nUruchom tryb cenzury, jeżeli chcesz ich uniknąć."
  },
  {
    "key": "MENU.MESSAGE.CensorshipOnHeader",
    "value_EN": "HRÁT V REŽIMU CENZURY",
    "value_PL": "GRAJ W TRYBIE CENZURY"
  },
  {
    "key": "MENU.MESSAGE.CensorshipOn",
    "value_EN": "Veškerý sexuální obsah ve hře bude zobrazen v pixelech.",
    "value_PL": "Wszystkie elementy gry o charakterze seksualnym będą rozpikselowane."
  },
  {
    "key": "MENU.MESSAGE.CensorshipOffHeader",
    "value_EN": "HRÁT V REŽIMU BEZ CENZURY",
    "value_PL": "GRAJ W TRYBIE BEZ CENZURY"
  },
  {
    "key": "MENU.MESSAGE.CensorshipOff",
    "value_EN": "Žádný prvek herního světa nebude skrytý.",
    "value_PL": "Żaden element świata gry nie zostanie ukryty."
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Music",
    "value_EN": "Hudba",
    "value_PL": "Muzyka"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Voices",
    "value_EN": "Hlasy",
    "value_PL": "Głosy"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.MotionBlur",
    "value_EN": "Rozmazávání pohybu",
    "value_PL": "Rozmycie w ruchu"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.FPSLimiter",
    "value_EN": "Omezovač FPS",
    "value_PL": "Limiter FPS"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.SoundEffects",
    "value_EN": "Efekty",
    "value_PL": "Efekty"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.SoundInterface",
    "value_EN": "Rozhraní/Tlačítka",
    "value_PL": "Interfejs"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.SFX",
    "value_EN": "SFX",
    "value_PL": "SFX"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Language",
    "value_EN": "Jazyk",
    "value_PL": "Język"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.MouseSensitivity",
    "value_EN": "Citlivost myši",
    "value_PL": "Czułość myszy"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Subtitles",
    "value_EN": "Titulky",
    "value_PL": "Napisy"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.InvertX",
    "value_EN": "Otočit osu X",
    "value_PL": "Odwróć oś X"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.InvertY",
    "value_EN": "Otočit osu Y",
    "value_PL": "Odwróć oś Y"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Censorship",
    "value_EN": "Cenzura",
    "value_PL": "Cenzura"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Crosshair",
    "value_EN": "Záměrný bod",
    "value_PL": "Celownik"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Keyboard",
    "value_EN": "Přiřazení kláves",
    "value_PL": "Przypisanie klawiszy"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Resolutions",
    "value_EN": "Rozlišení",
    "value_PL": "Rozdzielczość"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.FullScreen",
    "value_EN": "Celá obrazovka",
    "value_PL": "Pełny ekran"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.UsedGPU",
    "value_EN": "Používané GPU",
    "value_PL": "Używane GPU"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Quality",
    "value_EN": "Kvalita",
    "value_PL": "Jakość"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.VSync",
    "value_EN": "V-sync",
    "value_PL": "V-Sync"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Advanced",
    "value_EN": "POKROČILÉ",
    "value_PL": "ZAAWANSOWANE"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.ChromaticAberration",
    "value_EN": "Chromatická aberace",
    "value_PL": "Aberracja Chromatyczna"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Shadows",
    "value_EN": "Stíny",
    "value_PL": "Cienie"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.TexturesQuality",
    "value_EN": "Kvalita textur",
    "value_PL": "Jakość Tekstur"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.AnisotropicFiltering",
    "value_EN": "Anizotropní filtrování",
    "value_PL": "Filtrowanie anizotropowe"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.SkipQTE",
    "value_EN": "Přeskočit QTE",
    "value_PL": "Pomiń QTE"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.HeadBob",
    "value_EN": "Pohyb hlavou",
    "value_PL": "Ruch głowy"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Antialiasing",
    "value_EN": "Vyhlazování",
    "value_PL": "Antyaliasing"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.Brightness",
    "value_EN": "Jas",
    "value_PL": "Jasność"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.Gameplay",
    "value_EN": "Hratelnost",
    "value_PL": "Rozgrywka"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.On",
    "value_EN": "ZAP",
    "value_PL": "wł."
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.Off",
    "value_EN": "VYP",
    "value_PL": "wył."
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.QualityLevel1",
    "value_EN": "Vysoká",
    "value_PL": "Wysoka"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.QualityLevel2",
    "value_EN": "Střední",
    "value_PL": "Średnia"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.QualityLevel3",
    "value_EN": "Nízká",
    "value_PL": "Niska"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.QualityLevelUser",
    "value_EN": "Vlastní",
    "value_PL": "Użytkownika"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.High",
    "value_EN": "Vysoká",
    "value_PL": "Wysoka"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.Medium",
    "value_EN": "Střední",
    "value_PL": "Średnia"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.Low",
    "value_EN": "Nízká",
    "value_PL": "Niska"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.FXAA",
    "value_EN": "FXAA",
    "value_PL": "FXAA"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.SMAA",
    "value_EN": "SMAA",
    "value_PL": "SMAA"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.LISTVALUE.TAA",
    "value_EN": "TAA",
    "value_PL": "TAA"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.Graphic",
    "value_EN": "Grafika",
    "value_PL": "Grafika"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.Music",
    "value_EN": "Zvuky",
    "value_PL": "Muzyka"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.Language",
    "value_EN": "Jazyk",
    "value_PL": "Język"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.ApplyChanges",
    "value_EN": "APLIKOVAT ZMĚNY",
    "value_PL": "ZASTOSUJ ZMIANY"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.Reset",
    "value_EN": "OBNOVIT VÝCHOZÍ NASTAVENÍ",
    "value_PL": "PRZYWRÓĆ DOMYŚLNE"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.BUTTONS.Return",
    "value_EN": "Návrat",
    "value_PL": "Powrót"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.MESSAGE.UnsavedChanges",
    "value_EN": "Zavedené změny nebyly uloženy. Opravdu je chceš zrušit?",
    "value_PL": "Wprowadzone zmiany nie zostały zapisane. Czy na pewno chcesz je porzucić?"
  },
  {
    "key": "OPTIONS.MESSAGE.Brightness",
    "value_EN": "Nastav jas tak, aby byl obraz sotva viditelný.",
    "value_PL": "Dopasuj jasność tak, aby obraz był ledwo widoczny."
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.MoveForward",
    "value_EN": "Vpřed",
    "value_PL": "W przód"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.MoveBackward",
    "value_EN": "Vzad",
    "value_PL": "W tył"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.StrafeLeft",
    "value_EN": "Vlevo",
    "value_PL": "W lewo"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.StrafeRight",
    "value_EN": "Vpravo",
    "value_PL": "W prawo"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.Run",
    "value_EN": "Běž",
    "value_PL": "Bieg"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.Crouch",
    "value_EN": "Přikrčení",
    "value_PL": "Skradanie"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.Pause",
    "value_EN": "Pauza",
    "value_PL": "Pauza"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.Inventory",
    "value_EN": "Inventář",
    "value_PL": "Ekwipunek"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.UseInventory",
    "value_EN": "Použít předmět z inventáře",
    "value_PL": "Użycie przedmiotu z ekwipunku"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.Lamp",
    "value_EN": "Lampa",
    "value_PL": "Lampa"
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.MESSAGE.ChangingKey",
    "value_EN": "Změnit klíč...",
    "value_PL": "Zmiana klawisza..."
  },
  {
    "key": "KEYBOARD.MESSAGE.PressESC",
    "value_EN": "Okno ukončíš stisknutím klávesy ESC.",
    "value_PL": "Naciśnij ESC, aby opuścić okno."
  },
  {
    "key": "MESSAGE.BUTTONS.Yes",
    "value_EN": "Ano",
    "value_PL": "Tak"
  },
  {
    "key": "MESSAGE.BUTTONS.No",
    "value_EN": "Ne",
    "value_PL": "Nie"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.UseItem",
    "value_EN": "POUŽÍT",
    "value_PL": "UŻYJ"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.Explore",
    "value_EN": "PROZKOUMAT",
    "value_PL": "ZBADAJ"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToReturn",
    "value_EN": "Stiskem tlačítka@se vrátíš zpět",
    "value_PL": "Naciśnij@aby wrócić"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToPutAway",
    "value_EN": "Stiskni@pro odložení",
    "value_PL": "Naciśnij@aby odłożyć"
  },
  {
    "key": "HUD.HoldToMove",
    "value_EN": "Podržet@pro přesun",
    "value_PL": "Trzymaj@aby poruszyć"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToTryOpen",
    "value_EN": "Stiskni@abys zkusil otevřít",
    "value_PL": "Naciśnij@aby spróbować otworzyć"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToApplyTheGlass",
    "value_EN": "Stiskni@pro přiložení sklíčka",
    "value_PL": "Naciśnij@aby przyłożyć szkiełko"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToPutAwayTheGlass",
    "value_EN": "Stiskni@pro odložení sklíčka",
    "value_PL": "Naciśnij@aby odłożyć szkiełko"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToUseFromInventory",
    "value_EN": "Stiskni@pro použití předmětu z inventáře",
    "value_PL": "Naciśnij@aby użyć przedmiotu z ekwipunku"
  },
  {
    "key": "HUD.ToMoveMouse",
    "value_EN": "Pohybem myši se rozhlédneš",
    "value_PL": "Ruszaj myszką, aby się rozglądać"
  },
  {
    "key": "HUD.ToMove",
    "value_EN": "Stiskni tlačítko@pro pohyb",
    "value_PL": "Naciśnij@aby przesunąć"
  },
  {
    "key": "HUD.ToMoveDouble",
    "value_EN": "Stiskni@nebo@pro přesun",
    "value_PL": "Naciśnij@lub@aby przesunąć"
  },
  {
    "key": "HUD.ToOpen",
    "value_EN": "Stiskni@pro otevření",
    "value_PL": "Naciśnij@aby otworzyć"
  },
  {
    "key": "HUD.ToRead",
    "value_EN": "Stiskni@pro čtení",
    "value_PL": "Naciśnij@aby przeczytać"
  },
  {
    "key": "HUD.ToHideText",
    "value_EN": "Stiskni@pro skrytí text",
    "value_PL": "Naciśnij@aby schować tekst"
  },
  {
    "key": "HUD.ToRotate",
    "value_EN": "Stiskni@pro táčení",
    "value_PL": "Trzymaj@aby obrócić"
  },
  {
    "key": "HUD.ToTake",
    "value_EN": "Stiskem@vezmeš",
    "value_PL": "Naciśnij@aby zabrać"
  },
  {
    "key": "HUD.ToCall",
    "value_EN": "Stiskem@zavoláš",
    "value_PL": "Naciśnij@aby zadzwonić"
  },
  {
    "key": "HUD.ToWearMask",
    "value_EN": "Stiskem@nasadíš masku",
    "value_PL": "Naciśnij@aby ubrać maskę"
  },
  {
    "key": "HUD.ToSetupAlarmClock",
    "value_EN": "Stiskem@nastavíš budík",
    "value_PL": "Naciśnij@aby nastawić budzik"
  },
  {
    "key": "HUD.BlockedOnOtherSide",
    "value_EN": "Blokováno z druhé strany",
    "value_PL": "Zablokowane z drugiej strony"
  },
  {
    "key": "HUD.KeyCode.SPACE",
    "value_EN": "MEZERNÍK",
    "value_PL": "SPACJA"
  },
  {
    "key": "HUD.KeyCode.RMB",
    "value_EN": "PTM",
    "value_PL": "PPM"
  },
  {
    "key": "HUD.KeyCode.LMB",
    "value_EN": "LTM",
    "value_PL": "LPM"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.Objectives",
    "value_EN": "ÚKOLY",
    "value_PL": "CELE"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.Objectives.Optional",
    "value_EN": "volitelný",
    "value_PL": "opcjonalny"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.Inventory",
    "value_EN": "INVENTÁŘ",
    "value_PL": "EKWIPUNEK"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.Quantity",
    "value_EN": "Množství:",
    "value_PL": "Liczba:"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.TurnOnLight",
    "value_EN": "SVĚTLO",
    "value_PL": "ZAPAL"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.TurnOffLight",
    "value_EN": "ZHASNOUT",
    "value_PL": "ZGAŚ"
  },
  {
    "key": "MENU.MESSAGE.ResetGameSavings",
    "value_EN": "Veškerý dosažený pokrok bude ztracen. Chceš začít novou hru?",
    "value_PL": "Twój aktualny postęp zostanie utracony. Chcesz rozpocząć nową grę?"
  },
  {
    "key": "SCROLL.PleasurePath",
    "value_EN": "Lehký závan existence v oceánu věčné temnoty. Vzhledem k této životní pravdě je cesta extáze jediným světlem.",
    "value_PL": "Delikatny powiew egzystencji w oceanie wiecznej ciemności. Wobec tej prawdy na temat życia, Ścieżka Rozkoszy jest jedynym światłem."
  },
  {
    "key": "SCROLL.Absolute",
    "value_EN": "Pochopení Absolutna je naivním šepotem těch, kdo jsou otroky vlastní mysli. Neexistuje způsob, jak pochopit Absolutno, protože \"pochopení\" je lidský pojem, a proto v prostoru Všeho objektivně neexistuje.",
    "value_PL": "Zrozumienie Absolutu to naiwny szept niewolników umysłu. Nie sposób pojąć Absolutu, albowiem “zrozumienie” jest pojęciem ludzkim, a przez to nieistniejącym obiektywnie w przestrzeni Wszechrzeczy."
  },
  {
    "key": "SCROLL.Star",
    "value_EN": "Vzplanula první hvězda Prvotního souostroví. Následujme její lesk až do krajin, které naše mysl nespoutá.",
    "value_PL": "Rozbłysła pierwsza z gwiazd Prastarego Archipelagu. Podążajmy za jej blaskiem do krain, których nasz umysł nie okiełzna. "
  },
  {
    "key": "SCROLL.BlackSkies",
    "value_EN": "Mezi černými nebesy se zdržujeme a hledáme útěchu. A i kdyby poslední hvězda zhasla, my se nevzdáme.",
    "value_PL": "Pośród czarnych nieboskłonów pełzamy, poszukując ukojenia. I nawet jeśli umrze ostatnia z gwiazd, nie poddamy się. "
  },
  {
    "key": "PLATE.DoreenAusterlitz",
    "value_EN": "DOREEN AUSTERLITZ",
    "value_PL": "DOREEN AUSTERLITZ"
  },
  {
    "key": "PLATE.WillardYelvertone",
    "value_EN": "WILLARD YELVERTON",
    "value_PL": "WILLARD YELVERTON"
  },
  {
    "key": "ENGAMEPANEL.BUTTONS.Backed",
    "value_EN": "PODPORA",
    "value_PL": "WESPRZYJ"
  },
  {
    "key": "ENGAMEPANEL.BUTTONS.BackToMenu.Lowercase",
    "value_EN": "Zpět do menu",
    "value_PL": "Powrót do menu"
  },
  {
    "key": "ENGAMEPANEL.BUTTONS.BackToMenu",
    "value_EN": "ZPĚT DO MENU",
    "value_PL": "POWRÓT DO MENU"
  },
  {
    "key": "MENU.FIGURINEPANEL.Tip",
    "value_EN": "Posbírej všechny sošky Iauv'abrarc, abys odemkl sekci artbooku.",
    "value_PL": "Zbierz wszystkie figurki Iauv'abrarca, aby uzyskać dostęp do artbooka."
  },
  {
    "key": "DEATHSCREEN.Info",
    "value_EN": "JSI MRTVÝ",
    "value_PL": "NIE ŻYJESZ"
  },
  {
    "key": "HUD.NewObjective",
    "value_EN": "NOVÝ CÍL",
    "value_PL": "NOWY CEL"
  },
  {
    "key": "HUD.ObjectiveAchieved",
    "value_EN": "CÍL SPLNEN",
    "value_PL": "OSIĄGNIĘTY CEL"
  },
  {
    "key": "HUD.Tip",
    "value_EN": "TIP",
    "value_PL": "PODPOWIEDŹ"
  },
  {
    "key": "HUD.ObjectiveUpdated",
    "value_EN": "CÍL AKTUALIZOVÁN",
    "value_PL": "ZAKTUALIZOWANO CEL"
  },
  {
    "key": "HUD.ElementFits",
    "value_EN": "Fungovalo to.",
    "value_PL": "Element pasuje"
  },
  {
    "key": "HUD.ElementDoesNotMatch",
    "value_EN": "Tohle nebude fungovat.",
    "value_PL": "Element nie pasuje"
  },
  {
    "key": "DEATHSCREEN.BUTTONS.TryAgain",
    "value_EN": "Zkusit znovu",
    "value_PL": "Powtórz"
  },
  {
    "key": "TIP.PressKeyToShowLamp",
    "value_EN": "Stiskem@pouzijes lampu",
    "value_PL": "Naciśnij@, aby wyciągnąć latarnię"
  },
  {
    "key": "TIP.PressKeyToMoreInfo",
    "value_EN": "Stiskni@pro podrobnosti",
    "value_PL": "Naciśnij@, aby poznać szczegóły"
  },
  {
    "key": "TIP.PressKeyToShowInventory",
    "value_EN": "Stiskni@pro zobrazení inventáře",
    "value_PL": "Naciśnij@, aby wyświetlić posiadany ekwipunek"
  },
  {
    "key": "TIP.LookAround",
    "value_EN": "Rozhlížej se a naslouchej, aby ses vyhnul hrozbám",
    "value_PL": "Rozglądaj się i nasłuchuj, aby móc uniknąć zagrożenia."
  },
  {
    "key": "ENDGAMEPANEL.ThanksForPlaying_1",
    "value_EN": "Děkujeme, že jsi si zahrál Prologue - demoverzi hry Lust from Beyond.\nTvoje podpora pro nás hodně znamená.",
    "value_PL": "Dziękujemy za zagranie w wersję demonstracyjną gry Lust from Beyond.\nTwoje wsparcie wiele dla nas znaczy."
  },
  {
    "key": "ENDGAMEPANEL.ThanksForPlaying_2",
    "value_EN": "Příběh Kristofera došel ke konci.\nAvšak zanedlouho se ke kultu připojí nový Vidoucí, Viktor Holloway.\nO jeho temném osudu rozhodneš v plné verzi hry<b>Lust from Beyond</b>.",
    "value_PL": "Historia Christophera dobiegła końca.\nNie minie wiele czasu i do kultu dołączy nowy Widzący - Victor Holloway.\nJego mrocznym losem pokierujesz w pełnej wersji gry <b>Lust from Beyond</b>."
  },
  {
    "key": "ENDGAMEPANEL.ThanksForPlaying_3",
    "value_EN": "Yv'h Iauv'abrarc. Yv'h Lusst'ghaa.",
    "value_PL": "Yv’h Iauv’abrarc. Yv’h Lusst’ghaa."
  },
  {
    "key": "HUD.PressToSkip",
    "value_EN": "Stiskni MEZERNÍK pro přeskočení",
    "value_PL": "Naciśnij SPACJA, aby pominąć"
  },
  {
    "key": "SPLASHSCREEN.Epilepsy",
    "value_EN": "Fotosenzitivní epilepsie: pokud jsi v minulosti trpěl epilepsií nebo záchvaty, poraď se před použitím s lékařem.\nNěkteré vzory mohou vyvolat záchvaty i bez předchozí anamnézy.",
    "value_PL": "Epilepsja fotogenna: jeżeli użytkownik doznawał w przeszłości ataków epileptycznych lub innych napadów, \nprzed rozpoczęciem korzystania z gry należy skonsultować się z lekarzem.\nOkreślone wzory mogą wyzwolić atak epileptyczny nawet bez wcześniejszych objawów."
  },
  {
    "key": "SPLASHSCREEN.DemoInfo_1",
    "value_EN": "JIŽ BRZY PŘIJDE",
    "value_PL": "PREMIERA WKRÓTCE"
  },
  {
    "key": "SPLASHSCREEN.DemoInfo",
    "value_EN": "Následující fragment hry je demoverze a nepředstavuje konečnou podobu hry.\nPlná verze hry je stále ve výrobě.\n\nPro prohloubení ponoření do hry hraj sám v noci se sluchátky na uších.",
    "value_PL": "Niniejszy wycinek gry jest jej wersją demonstracyjną i nie przedstawia finalnego efektu. \nPełna wersja gry jest cały czas w etapie produkcji.\n\nDla pogłębienia immersji graj samemu, w nocy, ze słuchawkami."
  },
  {
    "key": "SPLASHSCREEN.PresentsAGameBy",
    "value_EN": "PŘEDSTAVUJE HRU OD",
    "value_PL": "PREZENTUJE GRĘ AUTORSTWA"
  },
  {
    "key": "ENGAMEPANEL.BUTTONS.WISHLIST",
    "value_EN": "PŘIDAT NA SEZNAM PŘÁNÍ",
    "value_PL": "DODAJ DO LISTY ŻYCZEŃ"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToApplyTheCard",
    "value_EN": "Stiskem@použiješ list papíru",
    "value_PL": "Naciśnij@aby przyłożyć kartkę"
  },
  {
    "key": "HUD.PressToPutAwayTheCard",
    "value_EN": "Stiskem@odložíš list papíru",
    "value_PL": "Naciśnij@aby odłożyć kartkę"
  },
  {
    "key": "TIP.FightIsUnnecessary",
    "value_EN": "Nezapomeň, že boj je až poslední možností. Přímá konfrontace může snadno skončit smrtí.",
    "value_PL": "Pamiętaj, że walka jest ostatecznością. Bezpośrednie starcie może szybko skończyć się śmiercią."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.Equip",
    "value_EN": "VYTÁHNOUT",
    "value_PL": "WYCIĄGNIJ"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.Unequip",
    "value_EN": "POLOŽIT ZPĚT",
    "value_PL": "SCHOWAJ"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.BUTTONS.Reload",
    "value_EN": "NABÍJENÍ",
    "value_PL": "PRZEŁADUJ"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.STATS.Body",
    "value_EN": "TĚLO",
    "value_PL": "CIAŁO"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.STATS.Mind",
    "value_EN": "MYSL",
    "value_PL": "UMYSŁ"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.STATS.Essence",
    "value_EN": "ESENCE",
    "value_PL": "ESENCJA"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Body.Dot1",
    "value_EN": "Kurva, já tady umírám... Prosím, ne...",
    "value_PL": "Kurwa, zaraz umrę… Błagam, nie..."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Body.Dot2",
    "value_EN": "Ošklivá rána... s pulzující bolestí.",
    "value_PL": "Paskudna rana pulsuje od bólu."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Body.Dot3",
    "value_EN": "Jen pár škrábanců.",
    "value_PL": "To tylko kilka zadrapań. "
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Body.Dot4",
    "value_EN": "Jsem zdravý jako řípa.",
    "value_PL": "Jestem okazem zdrowia."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Mind.Dot0",
    "value_EN": "Vesmír se točí dál... Musím to zastavit.",
    "value_PL": "Wszechświat wiruje bez końca... Muszę go zatrzymać."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Mind.Dot1",
    "value_EN": "Vidím ho... Sahá po mé mysli... Ne! Ne!",
    "value_PL": "Widzę Go… Próbuje dotknąć mojego umysłu… Nie! Nie!"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Mind.Dot2",
    "value_EN": "Co když je to všechno jen iluze?",
    "value_PL": "A co, jeśli to wszystko jest… złudzeniem?"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Mind.Dot3",
    "value_EN": "Mám závrať...",
    "value_PL": "Kręci mi się w głowie…"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Mind.Dot4",
    "value_EN": "Mám pocit, že všechno bude v pořádku.",
    "value_PL": "Czuję, że wszystko się ułoży."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Essence.Dot0",
    "value_EN": "Jsem vyčerpaný...",
    "value_PL": "Energia uszła ze mnie całkowicie…"
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Essence.Dot1",
    "value_EN": "Cítím, jak mi v těle kolují poslední kapky Esence.",
    "value_PL": "Tlą się we mnie ostatnie strumienie Esencji. "
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Essence.Dot2",
    "value_EN": "V mém těle stále víří poryvy Esence.",
    "value_PL": "Podmuchy Esencji cały czas wirują w mym ciele."
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Essence.Dot3",
    "value_EN": "Jsem touto výjimečnou energií téměř přehlcen.",
    "value_PL": "Jestem prawie pełen tej niezwykłej energii. "
  },
  {
    "key": "INVENTORY.HOTKEY.Essence.Dot4",
    "value_EN": "Jsem prostoupen silou z jiného vesmíru.",
    "value_PL": "Przepełnia mnie siła z innego wszechświata. "
  },
  {
    "key": "LOADINGSCREEN.DEMO.LusstghaaBeginning",
    "value_EN": "Za hranicemi tohoto vesmíru se víří Lusst'ghaa, země extáze a bolesti.\nJejí světlo je útočištěm, její světlo je únikem.\nNeboť lůno Chlípného boha neskrývá žádné pravdy.",
    "value_PL": "Poza granicami tego Wszechświata wiruje Lusst’ghaa, Kraina Ekstazy i Bólu.\nJej blask to schronienie. Jej blask to ucieczka.\nAlbowiem Łono Boga Rozkoszy nie skrywa żadnej z prawd."
  },
  {
    "key": "LOADINGSCREEN.DEMO.Mansion",
    "value_EN": "Temnotou kráčíme, hledajíce Výkřik ze záhrobí.\nStudujeme tradice Kultu extáze a oddáváme se darům Vidoucího.\nTy jsi jedním z nich.",
    "value_PL": "Kroczymy pośród mroku, poszukując Krzyku z zaświatów.\nZgłębiamy Tradycje Kultu Ekstazy i poddajemy się darom Widzących.\nJesteś jednym z nich."
  },
  {
    "key": "LOADINGSCREEN.DEMO.LusstghaaEnding",
    "value_EN": "Její mysl a tělo se vždy plazily v objetí Lusst'ghaa.\nByla největší z Vidoucích.\nNamlouváme si, že jednoho dne nás její světlo může najít.",
    "value_PL": "Jej ciało i umysł od zawsze pełzały w objęciach Lusst'ghaa.\nByła najpotężniejszą z Widzących.\nŁudzimy się, iż kiedyś jej blask nas odnajdzie."
  }
]